Objetivos: Recuperar a esquecida contribuição crítica de Franklin Távora publicada na Revista Brasileira, entre 1879 e 1881; fazer a atualização ortográfica dos artigos encontrados; elaborar uma antologia desses artigos e redigir um ensaio de apresentação para a antologia.
Material e Método: A biblioteca do Instituto de Estudos Brasileiro, situado na USP, possui a segunda fase completa da Revista Brasileira, fornecendo o material básico para a pesquisa. Após a leitura dos exemplares e da identificação dos artigos da autoria de Távora, esses textos foram submetidos a uma digitalização para gerar as imagens que serviram de base para a atualização ortográfica. A seguir foi feita a análise dos artigos e a seleção de uma pequena antologia dos textos críticos de Franklin Távora aqui estudados. Por fim, será elaborado um estudo de apresentação para essa antologia.
Resultados: No segundo tomo, encontramos dois textos críticos. Ambos são denominados Notas Bibliográficas, mas o primeiro é uma crítica a A Retirada da Laguna, do Visconde de Taunay, e o segundo é uma crítica às Cartas Bibliográficas, escritas pelo Dr. Jeronymo Montaro e Nuremberg a D. João, rei de Portugal. No terceiro tomo, encontramos mais dois textos críticos, também intitulados Notas Bibliográficas. O primeiro constitui uma crítica aos Discursos proferidos e objetos apresentados na Câmara dos senhores deputados na sessão de 1879 por Joaquim Saldanha Marinho. O segundo trata de uma crítica ao texto A literatura Brasileira e a crítica moderna – ensaio de generalização por Sylvio Romero.
No quarto tomo, há a publicação de um texto crítico denominado Notas Bibliográficas, que constitui uma crítica à obra Geografia e física, Geologia e Astronomia. No quinto tomo encontramos um texto crítico denominado Notas Bibliográficas, que constitui uma crítica a Os Lusíadas. No sexto tomo há um texto denominado Notas Bibliográficas, que faz uma crítica da obra Lírica – Sonetos e rimas, de Luiz Guimarães Junior.
Conclusões Parciais: A leitura preliminar dos artigos nos apresenta discussões literárias que contribuem para a compreensão do panorama cultural do período, como, por exemplo, a discussão sobre gêneros desenvolvida no Tomo VIII.
No Tomo VI, Távora apresenta um estudo sobre a poesia lírica, a poesia realista e a poesia científica. No Tomo IX é apresentado um estudo sobre Os Lusíadas, em forma de uma carta dirigida a Guilherme Bellegarde.
Também vimos no estudo dessas obras críticas a presença de discussões políticas: no Tomo IV, a discussão sobre a condição da educação brasileira na época (um tema recorrente nos romances de Távora); no Tomo III, uma análise do quadro Batalha dos Guararapes, de V. Meireles. Nesse mesmo texto, Távora mostra uma visão liberal da religiosidade, quando defende que o ensino da religião deveria ser feito em casa, e não mais na escola, para que houvesse liberdade de culto.
Michele Carina de Oliveira. Departamento de Teoria Literária e Literatura Comparada. FFLCH-USP.