Metáfora é a figura de palavra em que um termo substitui outro em vista de uma relação de semelhança entre os elementos que esses termos designam. Essa semelhança é resultado da imaginação, da subjetividade de quem cria a metáfora. A metáfora também pode ser entendida como uma comparação abreviada, em que o conectivo comparativo não está expresso, mas subentendido.
Portanto, "Rosinha tem olhos verdes.", não é uma metáfora. Sería metáfora a seguinte frase: "Rosinha tem olhos de mar.".